-
1 rincón
m1) угол2) закоулок, потайной уголок3) чулан4) каморка5) клочок, кусок (земли и т.п.)7) рухлядь; завал ( неиспользуемых вещей)8) Перу ущелье, узкая долина -
2 rincón
m1) ( внутренний) у́гол2) чула́н; камо́ркаsacar rincones — разбира́ть ру́хлядь, зава́лы
3) перен ти́хий уголо́к; закоу́локel más recóndito, el último rincón — (са́мый) да́льний у́гол
4) перен отдалённое ме́сто; захолу́стье; глушь -
3 rincón
m1) угол2) закоулок, потайной уголок3) чулан4) каморка5) клочок, кусок (земли и т.п.)6) угол, гнездо, жильё7) рухлядь; завал ( неиспользуемых вещей)8) Перу ущелье, узкая долина -
4 rincon
1. местность, ограниченная со всех сторон ручьями или реками 2. небольшая бухта; небольшой узкий залив 3. небольшая изолированная долина; излучина реки 4. углубление в пещере
* * *• местность, ограниченная со всех сторон реками• местность, ограниченная со всех сторон ручьями• местность, ограниченная со всех сторон ручьями или реками• остров -
5 rincon
1) Геология: местность, ограниченная со всех сторон реками, местность, ограниченная со всех сторон ручьями, местность, ограниченная со всех сторон ручьями или реками, небольшая бухта или открытая гавань, небольшой участок долины, небольшой участок равнины, небольшой участок равнины или долины, остров -
6 rincon
-
7 rincón
сущ.1) общ. (захолустье) глушь, (приют, пристанище) уголок, тайник, угол, чулан2) разг. (уголок) закоулок, закуток м3) прост. куток4) Перу. узкая долина, ущелье -
8 rincón
-
9 rincon
-
10 Rincon de la Victoria
География: Ринкон-де-ла-Викториа (муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия.) -
11 rincón del patio
сущ.общ. угол двора -
12 rincón del patio interior
Испанско-русский универсальный словарь > rincón del patio interior
-
13 rincón perdido
-
14 rincón rojo
сущ.2) советск. красный уголок (sala en las instituciones dedicada a lectura, estudio y conferencias) -
15 rincón zoológico
сущ.общ. живой уголок (в школе и т.п.) -
16 ir y venir de rincón a rincón
гл.общ. ходить из угла в угол (por ociosidad, ensimismado, etc.)Испанско-русский универсальный словарь > ir y venir de rincón a rincón
-
17 alquilar un rincón
гл.общ. снимать угол -
18 berbiquì de rincón
-
19 cincel de rincón
сущ.тех. уголковое долото -
20 colocar al niño en el rincón
гл.общ. (al) поставить ребёнка в уголИспанско-русский универсальный словарь > colocar al niño en el rincón
См. также в других словарях:
Rincon — Rincón , Spanish for corner , may refer to: * Rincon (meadow) * Rincon (abandoned meander) * Rincon (surfspot), a surf spot located at the Ventura and Santa Barbara County line in Southern California, USAPlaces;Argentina *Rincón (Catamarca),… … Wikipedia
Rincón — heißen die Orte Rincón (Dominikanische Republik) ein Ort in der Dominikanischen Republik Rincón (Puerto Rico) eine Gemeinde auf Puerto Rico Rincón (Bonaire) ein Ort auf der Insel Bonaire (Niederländische Antillen) Rincón (Uruguay) eine Ortschaft… … Deutsch Wikipedia
Rincón — Saltar a navegación, búsqueda Rincón puede referirse a: Rincón, localidad argentina de la provincia de Catamarca; Rincón de Romos, municipio mexicano del estado de Aguascalientes Rincón del Bonete, represa del Uruguay; Rincón de Los Sauces,… … Wikipedia Español
Rincon 1 — was a Cubesat built by the Student Satellite Program of the University of Arizona. The primary payload was furnished by [http://www.rincon.com/ Rincon Research] , hence the name. Rincon 1 was the product of the work of about 50 students, ranging… … Wikipedia
Rincon — Rincon, NM U.S. Census Designated Place in New Mexico Population (2000): 220 Housing Units (2000): 65 Land area (2000): 1.029855 sq. miles (2.667312 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.029855 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
rincón — sustantivo masculino 1. Ángulo entrante que forman dos superficies, especialmente dos paredes: el rincón de una habitación. Deja las cosas en un rincón. La encontré llorando en ese rincón. 2. Lugar oculto o difícil de encontrar: He mirado por… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rincón — rincón, tener un (buen) rincón expr. ahorros, ahorrillos. ❙ «Últimamente nos iba muy, muy bien. Sí. Tenía un buen rincón.» Pedro Casals, La jeringuilla. ❙ ▄▀ «Me consta que Fernando tie ne un buen rincón y no está tan pobre como dice.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
Rincon, GA — U.S. city in Georgia Population (2000): 4376 Housing Units (2000): 1892 Land area (2000): 6.712184 sq. miles (17.384476 sq. km) Water area (2000): 0.005031 sq. miles (0.013030 sq. km) Total area (2000): 6.717215 sq. miles (17.397506 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Rincon, NM — U.S. Census Designated Place in New Mexico Population (2000): 220 Housing Units (2000): 65 Land area (2000): 1.029855 sq. miles (2.667312 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.029855 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
rincón — (Del ár. hisp. rukán, y este del ár. clás. rukn). 1. m. Ángulo entrante que se forma en el encuentro de dos paredes o de dos superficies. 2. Escondrijo o lugar retirado. 3. Espacio pequeño. Cada aldeano posee un rincón de tierra. 4. Residuo de… … Diccionario de la lengua española
Rincon — Rin*con , n.; pl. {Rincones}. [Sp. rinc[ o]n.] An interior corner; a nook; hence, an angular recess or hollow bend in a mountain, river, cliff, or the like. [Western & Southern U. S.] D. S. Jordan. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English